1 00:02:54,925 --> 00:02:55,593 Γεια σας, παιδιά. 2 00:02:55,885 --> 00:02:57,303 - Γεια σας, καπετάνιος. -Ηο, Cappy. 3 00:02:57,595 --> 00:03:00,389 Jacques, ελπίζω ότι όλα είναι σε τάξη; Κάνεις καλή δουλειά; 4 00:03:00,681 --> 00:03:02,433 Σίγουρα, καπετάνιος. Πότε φεύγουμε; 5 00:03:02,725 --> 00:03:07,563 Το πρωί. Οι επιβάτες μας έφτασαν στο αεροπλάνο. 6 00:03:07,855 --> 00:03:08,772 Τι συμβαίνει, Jacques; 7 00:03:09,064 --> 00:03:13,485 Λοιπόν, κύριε, ξέρετε ότι η προσφορά αμάχων στο πλοίο φέρνει κακή τύχη. 8 00:03:14,403 --> 00:03:18,073 Επιπλέον, απλά δεν μου αρέσει όλο αυτό το μυστήριο. 9 00:03:18,365 --> 00:03:19,617 Ξέρω πώς νιώθεις. 10 00:03:19,909 --> 00:03:23,996 Δώστε στους άνδρες να φύγουν μερικές μέρες και να θυμάστε ... 11 00:03:24,288 --> 00:03:29,418 Δεν επιτρέπονται ξένοι στο πλοίο. Και ειδικά χωρίς δημοσιογράφους! 12 00:03:29,710 --> 00:03:31,003 Μην ανησυχείτε κύριε. 13 00:03:31,295 --> 00:03:33,214 Θα πάω να δω αυτούς τους ανθρώπους. 14 00:03:33,505 --> 00:03:37,426 Δεν ξέρω πώς οι πέντε από αυτούς θα χωρέσουν σε μια σκηνή. 15 00:03:37,718 --> 00:03:39,970 - Τρεις από αυτές είναι γυναίκες. -Γυναίκα;! 16 00:03:40,387 --> 00:03:43,265 Πρέπει να είμαστε τρελοί! Ξέρεις τι λένε για τις γυναίκες. 17 00:03:43,557 --> 00:03:45,809 Πραγματικά φέρνουν κακή τύχη! 18 00:03:46,644 --> 00:03:49,521 Είναι χειρότερο από αυτό, Jacques. Είναι επιστήμονες. 19 00:03:49,813 --> 00:03:52,358 Μπορείτε να φανταστείτε τι είναι τα τέρατα που είναι; 20 00:03:54,109 --> 00:03:57,029 - Αντίο, καπετάνιος. -Θα σε δω αύριο. 21 00:04:09,124 --> 00:04:10,960 Με συγχωρείτε. Ψάχνω για τα μέλη της επιστημονικής αποστολής. 22 00:04:11,252 --> 00:04:12,002 Είναι εκεί πάνω από την πισίνα. 23 00:04:12,294 --> 00:04:12,753 Ευχαριστώ. 24 00:04:51,208 --> 00:04:51,834 Καλημέρα. 25 00:04:52,126 --> 00:04:53,002 Καπετάνιος Hardee; 26 00:04:53,294 --> 00:04:53,627 Ναί. 27 00:04:53,919 --> 00:04:54,837 Είμαι η Annie Darmona. 28 00:04:55,129 --> 00:04:59,008 Χαρά μου. Και πρέπει να είσαι. Επιτρέψτε μου να μαντέψω, τον βιολόγο; 29 00:04:59,300 --> 00:05:00,592 Ο τομέας μου είναι πυρηνική φυσική. 30 00:05:00,884 --> 00:05:03,387 Είμαι βοηθός του καθηγητή Lemuan. Απογοητευμένος; 31 00:05:04,722 --> 00:05:05,306 Όχι, αντίθετα. 32 00:05:05,764 --> 00:05:08,559 Ούτε η φυσική ούτε η βιολογία είναι τα ισχυρά σημεία μου. 33 00:05:09,476 --> 00:05:10,394 Θέλετε ένα ποτό; 34 00:05:10,728 --> 00:05:12,271 Όχι, ευχαριστώ, είμαι καθήκον. 35 00:05:12,563 --> 00:05:15,858 Σκέφτηκα ότι εφαρμόζεται μόνο στους αστυνομικούς. 36 00:05:16,150 --> 00:05:16,775 Και οι ναυτικοί. 37 00:05:17,067 --> 00:05:17,651 bravo! 38 00:05:17,985 --> 00:05:20,237 Ελάτε εδώ, θέλω να συναντήσετε έναν πραγματικό καθαρό κομμένο ναύτη. 39 00:05:24,033 --> 00:05:25,284 Μια ευχαρίστηση, καπετάνιος. 40 00:05:25,993 --> 00:05:27,286 Η ευχαρίστηση είναι δική μου. 41 00:05:27,578 --> 00:05:30,247 Ποτέ δεν πίστευα ότι η επιστήμη ήταν τόσο ενδιαφέρουσα. 42 00:05:31,206 --> 00:05:32,041 Είστε ο βιολόγος; 43 00:05:32,333 --> 00:05:34,918 Είναι ο ζωολόγος, ο Δρ Dorcin de San Jack. 44 00:05:36,503 --> 00:05:38,839 Ω, με συγχωρείτε με την Countess de San Jack! 45 00:05:39,340 --> 00:05:43,927 Σας ευχαριστώ, αγαπητέ μου. Ακόμα και το ναυτικό έχει τα καλά σημεία του, καπετάνιος. 46 00:05:44,219 --> 00:05:45,721 Είστε αυτός που θα μας οδηγήσει στο νησί; 47 00:05:46,180 --> 00:05:49,391 Ναι, ο υπουργός με έβαλε εξ ολοκλήρου στη διάθεσή σας. 48 00:05:49,850 --> 00:05:54,813 Μεγαλοπρεπής! Ίσως μπορείτε να με πάρετε σε μια περιήγηση στα νησιά; 49 00:05:55,105 --> 00:05:56,690 Φυσικά, αν θέλετε. 50 00:06:03,405 --> 00:06:04,448 Με συγχωρείτε για μια στιγμή. 51 00:06:08,786 --> 00:06:12,373 Εσύ ξανά, Μπενόιτ; Θέλετε να καλέσω τη στρατιωτική αστυνομία; 52 00:06:13,290 --> 00:06:14,875 Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα για μένα, καπετάνιος. 53 00:06:15,167 --> 00:06:17,544 Ευτυχώς, έχουμε ακόμα την ελευθερία του Τύπου εδώ. 54 00:06:18,587 --> 00:06:21,840 Ω, έλα, χρειάζομαι μια καλή ιστορία. 55 00:06:22,132 --> 00:06:24,885 Συγγνώμη Benoit, αλλά δεν υπάρχει τίποτα εδώ για να δείτε. 56 00:06:25,594 --> 00:06:29,098 Εκτός αυτού, δεν ξέρω καν τι συμβαίνει. 57 00:06:30,015 --> 00:06:33,560 Ψέματα! Είμαι βέβαιος ότι κάτι μεγάλο συμβαίνει εδώ 58 00:06:33,852 --> 00:06:36,397 Και το κοινό έχει το δικαίωμα να γνωρίζει. 59 00:06:36,688 --> 00:06:38,482 Λοιπόν, δεν θα πάρετε τίποτα από μένα. 60 00:06:38,774 --> 00:06:39,858 Αντίο, Benoit. 61 00:06:40,859 --> 00:06:45,864 Καπετάνιος, αυτό δεν έχει τελειώσει ακόμα! Καπετάνιος, περιμένετε !! 62 00:06:47,032 --> 00:06:50,411 Συγχωρήστε με. Είναι ο ανταποκριτής Τύπου εδώ. 63 00:06:50,744 --> 00:06:54,998 Είναι πολύ δύσκολο να τον ξεφορτωθείς. Τώρα τι μιλούσαμε; 64 00:07:16,687 --> 00:07:22,109 Πρέπει να ομολογήσω ότι πραγματικά δεν ξέρω γιατί θα πάτε σε αυτό το νησί. 65 00:07:22,401 --> 00:07:28,699 Οι παραγγελίες μου είναι να σας φέρω εκεί και να δώσετε εσείς οποιαδήποτε βοήθεια θα χρειαστείτε. 66 00:07:28,991 --> 00:07:32,828 Είμαι μόνο ο ταξιτζής, τίποτα περισσότερο. 67 00:07:33,871 --> 00:07:36,999 Ίσως μπορούμε να σας το εξηγήσουμε, θα θέλατε αυτό; 68 00:07:38,125 --> 00:07:41,545 Θα παραδεχτώ ότι είμαι πολύ περίεργος. 69 00:07:42,129 --> 00:07:45,382 Αλλά όχι χωρίς την άδεια του καθηγητή Lemuan! 70 00:07:46,717 --> 00:07:51,513 Παρακαλώ Countess, μην είστε τόσο μυστηριώδεις. 71 00:07:52,723 --> 00:07:54,975 Αυτό το όλο θέμα γίνεται γελοίο. 72 00:07:55,267 --> 00:08:00,105 Μέχρι τώρα δεν είχαμε επιστημονικά γεγονότα, μόνο μια θεωρία. 73 00:08:01,064 --> 00:08:04,568 Έχουμε αυτές τις φωτογραφίες, Annie. Δεν είναι μόνο μια θεωρία. 74 00:08:05,944 --> 00:08:08,572 Αυτές οι φωτογραφίες τραβήχτηκαν από ναυτικό αεροπλάνο. 75 00:08:08,864 --> 00:08:10,532 Είστε βέβαιοι ότι δεν γνωρίζετε τίποτα γι 'αυτό; 76 00:08:10,824 --> 00:08:15,245 Όχι, αυτό είναι βασικά. Ο υπουργός μου έδωσε σαφείς οδηγίες 77 00:08:15,579 --> 00:08:18,499 να μην μιλήσω σε κανέναν. Αλλά για λίγο τώρα 78 00:08:18,790 --> 00:08:21,335 Έχουμε ακούσει περίεργα πράγματα που συμβαίνουν σε αυτό το νησί. 79 00:08:21,627 --> 00:08:25,088 Για λίγο τώρα; Αλλά μας ενημέρωσαν μόνο πριν από ένα μήνα! 80 00:08:25,631 --> 00:08:27,758 Ο υπουργός σκέφτηκε αν αντιδράσαμε στις φήμες, 81 00:08:28,175 --> 00:08:31,261 Θα διακινδυνεύσουμε να κάνουμε ανόητους από τον εαυτό μας. 82 00:08:31,762 --> 00:08:34,556 Μπορεί να είναι απλώς μια ψηλή ιστορία που είπε οι ψαράδες. 83 00:08:34,848 --> 00:08:39,061 Γνωρίζετε τους ανθρώπους εδώ, με τα τελετουργικά και τη μαύρη μαγεία τους 84 00:08:39,353 --> 00:08:41,480 τείνουν να χάσουν την πραγματικότητα. 85 00:08:41,772 --> 00:08:44,107 Ματιά! Τι θα μπορούσε να το κάνει αυτό; 86 00:08:44,399 --> 00:08:48,028 Κανένα θαλάσσιο ζώο δεν μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο. Ω Θεέ, μπορεί να ξεκουραστεί ειρηνικά. 87 00:08:48,320 --> 00:08:51,615 Του είπαμε να μην πλησιάσει αυτό το καταραμένο νησί. 88 00:08:51,907 --> 00:08:55,827 Πήγε εκεί για να σκοτώσει το τέρας, για να εκδικηθεί το θάνατο του γιου του. 89 00:08:56,286 --> 00:09:01,792 Έλα, ας τον θάψουμε στη θάλασσα. Η θάλασσα μπορεί να κρατήσει πολλά σκοτεινά μυστικά. 90 00:09:09,633 --> 00:09:11,552 Θέλετε να κάνετε ντους; Έχω τελειώσει. 91 00:09:11,843 --> 00:09:12,302 Σας ευχαριστώ. 92 00:09:12,803 --> 00:09:16,306 Χμμμ, δεν έχω δει ποτέ αυτά τα εσώρουχα πριν. Είναι πολύ σέξι. 93 00:09:16,598 --> 00:09:18,225 Simone, ξέρετε ότι το μισώ όταν κάνετε ηλίθια σχόλια. 94 00:09:18,517 --> 00:09:22,187 Περιμένετε, έχω κάτι εδώ. Πονάει. 95 00:09:22,479 --> 00:09:23,855 Δεν βλέπω τίποτα. 96 00:09:24,147 --> 00:09:26,066 Και δεν νιώθεις τίποτα εδώ; 97 00:09:26,358 --> 00:09:28,402 Simone, είμαι σε μια βιασύνη. Ο υπουργός περιμένει. 98 00:09:28,694 --> 00:09:30,988 Σιμόνε! Ηρεμώ! 99 00:09:31,280 --> 00:09:33,323 Ερχομαι... 100 00:09:36,827 --> 00:09:37,578 Οχι άλλο! 101 00:10:05,897 --> 00:10:07,441 Ήρθα ... 102 00:10:19,494 --> 00:10:23,957 Σύμφωνα με αυτά τα στοιχεία, το πρόβλημα φαίνεται να είναι πολύ σοβαρό. 103 00:10:24,249 --> 00:10:27,961 Καβούρια, χελώνες και τρωκτικά, όλο το τεράστιο μέγεθος! 104 00:10:28,545 --> 00:10:30,922 Αυτό φαίνεται να επαληθεύει τις φήμες για 105 00:10:31,214 --> 00:10:35,052 Βιολογικές μεταλλάξεις στα ζώα εκεί. 106 00:10:35,344 --> 00:10:37,220 Αυτό πρέπει να διερευνήσουμε. 107 00:10:37,512 --> 00:10:40,307 Ο υπουργός, ο καθηγητής Keller είναι πάρα πολύ τελειομανής 108 00:10:40,641 --> 00:10:47,314 όπως όλοι οι βιολόγοι. Εμείς οι φυσικοί δεν είναι τόσο άκαμπτοι. 109 00:10:47,606 --> 00:10:51,860 Εσείς οι φυσικοί είναι επίσης υπεύθυνοι για αυτές τις φρικτές μεταλλάξεις. 110 00:10:52,152 --> 00:10:54,905 Υπουργός, η έκθεσή σας λέει ότι έχετε στείλει αεροπλάνο 111 00:10:55,197 --> 00:10:57,741 Για να τραβήξετε φωτογραφίες μετά από μια μακρά σειρά ... 112 00:10:58,033 --> 00:11:01,912 Θα τους καλέσουμε, περιστατικά; Με συγχωρείτε, αλλά γιατί περιμένατε τόσο πολύ; 113 00:11:02,204 --> 00:11:07,459 Ειλικρινά καθηγητής Lemuan, δεν πιστεύω τι λένε οι ψαράδες. 114 00:11:07,751 --> 00:11:10,504 Χρησιμοποιούν δυναμίτη για να πιάσουν τα ψάρια, μερικές φορές συμβαίνει ένα θανατηφόρο ατύχημα. 115 00:11:10,796 --> 00:11:14,883 Κατηγορούν τους θανάτους σε έναν δαίμονα, για να αποφύγουν την ίδια την ευθύνη. 116 00:11:15,175 --> 00:11:19,137 Αλλά ένας από αυτούς, ένας άνθρωπος που ονομάζεται Keno, έχει πει για ένα τερατώδες πλάσμα 117 00:11:19,429 --> 00:11:22,057 Σε αυτό το καταραμένο νησί ένα τέρας που δολοφόνησε το γιο του. 118 00:11:22,432 --> 00:11:25,852 Αυτός είναι ο καθηγητής φαντασίας. Μια παλιά δεισιδαιμονία. 119 00:11:27,396 --> 00:11:34,653 Αλλά έχουμε φωτογραφίες και την εξέταση στο νεκρό παιδί. 120 00:11:34,945 --> 00:11:38,615 Το νησί έχει έρθει από το 1958 121 00:11:40,117 --> 00:11:42,577 Όταν εκκενώσαμε τον μικροσκοπικό ιθαγενή πληθυσμό 122 00:11:42,869 --> 00:11:46,039 Αφού επιλέχθηκε το νησί ως δοκιμαστική θέση για πυρηνικά πειράματα. 123 00:11:46,581 --> 00:11:49,209 Από τότε, δεν επιτρέψαμε σε κανέναν να ζήσει εκεί. 124 00:11:50,377 --> 00:11:53,296 Είναι πιθανό ότι μερικοί από τους αρχικούς κατοίκους έμειναν πίσω; 125 00:11:53,880 --> 00:11:57,217 Ίσως κάποιος που ζει σε μια απομακρυσμένη περιοχή του νησιού; 126 00:11:57,509 --> 00:12:00,429 Παράξενο που θα πίστευες μια τέτοια παράλογη θεωρία! 127 00:12:00,721 --> 00:12:04,933 Κανείς δεν θα μπορούσε να ζήσει μέσα από αυτές τις ατομικές εκρήξεις. 128 00:12:06,852 --> 00:12:11,815 Υπουργός, ήμουν ένας από τους φυσικούς που εργάστηκαν σε αυτό το πείραμα 129 00:12:12,441 --> 00:12:15,110 Και από εκείνη την ημέρα, έχω ρωτήσει τον εαυτό μου 130 00:12:15,402 --> 00:12:17,487 Εάν είχαμε το δικαίωμα να κάνουμε ό, τι κάναμε στο όνομα της προόδου. 131 00:12:17,779 --> 00:12:21,116 Απελευθερώσαμε μια τρομερή δύναμη, την έκταση της οποίας δεν γνωρίζουμε καν. 132 00:12:21,575 --> 00:12:26,997 Δεν αναζητώ απαλλαγή, προσπαθώ απλώς να απαλλαγώ από έναν εφιάλτη 133 00:12:27,539 --> 00:12:30,500 Η πιθανότητα ότι αυτές οι μεταλλάξεις μπορεί να έχουν επηρεάσει έναν άνθρωπο! 134 00:12:30,792 --> 00:12:33,628 Συγχωρήστε τον καθηγητή μου, ίσως φαίνεται λίγο αμβλύ 135 00:12:33,920 --> 00:12:36,047 Αλλά συνεχίζουν να με ενοχλούν από το Παρίσι. Η αλήθεια είναι 136 00:12:36,339 --> 00:12:38,508 Δεν μου αρέσει να βρίσκω τον εαυτό μου να ασχολείται με μια δέσμη επιστημόνων 137 00:12:38,800 --> 00:12:41,511 και όλα αυτά τα μέτρα ασφαλείας. 138 00:12:41,803 --> 00:12:44,431 Καταλαβαίνω. Θα προσπαθήσουμε να κρατήσουμε εκτός δρόμου. 139 00:12:44,723 --> 00:12:48,310 Αντίθετα, θέλω να βοηθήσω. Σας αναχωρίζω στον καπετάνιο Hardee 140 00:12:48,769 --> 00:12:51,938 Και αν είναι απαραίτητο, θα στείλω ένα δεύτερο σκάφος στο νησί για να σας βοηθήσω. 141 00:12:52,355 --> 00:12:53,398 Σας ευχαριστώ, κύριοι. 142 00:13:03,408 --> 00:13:04,826 Ελάτε. 143 00:13:11,208 --> 00:13:12,834 Γειά σου. Γιατί δεν κλειδώνετε την πόρτα σας; 144 00:13:13,126 --> 00:13:15,837 Τι για; Δεν έχω κανένα φόβο ότι κάποιος μπορεί να έρθει και να με fuck. 145 00:13:16,129 --> 00:13:17,130 Στην πραγματικότητα, θα ήθελα να το κάνουν. 146 00:13:17,422 --> 00:13:21,635 Βλέπω ότι ο εραστής σας σας έχει απογοητεύσει ξανά. Αλλά προσπαθεί πάντα. 147 00:13:21,927 --> 00:13:22,761 Αρκεί. 148 00:13:25,096 --> 00:13:26,097 Πού έφυγε η Annie; 149 00:13:26,765 --> 00:13:30,727 Είναι απασχολημένη. Πιστεύετε ότι βγήκε με αυτόν τον καπετάνιο; 150 00:13:32,771 --> 00:13:34,272 Σε χτύπησε, ε; 151 00:13:41,571 --> 00:13:46,284 Αν θέλετε άλλο, απλά συνεχίστε να ενεργείτε σαν σκύλα. 152 00:13:47,953 --> 00:13:48,912 Τι πόρνη είσαι! 153 00:13:49,204 --> 00:13:52,624 Μια τέτοια γλώσσα; Είμαι σοκαρισμένος. 154 00:13:55,961 --> 00:13:56,878 Ερχομαι 155 00:13:57,546 --> 00:13:58,797 Μην παίζετε ηλίθια. 156 00:13:59,589 --> 00:14:04,010 Ας μην πολεμήσουμε, ε; Ας γαμήσουμε. 157 00:18:01,081 --> 00:18:03,750 Για σένα, καπετάνιος. Φάτε πλούσια! 158 00:18:05,585 --> 00:18:07,670 Αναρωτιέστε γιατί αυτό το μέρος είναι τόσο ειρηνικό. 159 00:18:08,004 --> 00:18:12,383 Αναρωτιέμαι για αυτό τον εαυτό μου. Νομίζω ότι είναι επειδή 160 00:18:12,675 --> 00:18:16,930 Υπάρχουν τόσο λίγοι τουρίστες εδώ, και τόσο λίγο θόρυβος. 161 00:18:18,473 --> 00:18:21,101 Θα ήταν το ιδανικό μέρος για ένα ζευγάρι που ψάχνει για ιδιωτικότητα. 162 00:18:24,020 --> 00:18:26,815 Οι άνθρωποι γύρω εδώ δεν πηγαίνουν σε ένα εστιατόριο σαν αυτό 163 00:18:27,107 --> 00:18:29,526 Αυτό προσφέρει το σπιτικό μαγείρεμα που μπορούν να φτάσουν στο σπίτι. 164 00:18:31,611 --> 00:18:35,448 Αυτό είναι σπιτικό μαγειρέματος; Με κάνει να θέλω να κινηθώ εδώ μόνιμα. 165 00:18:36,032 --> 00:18:37,826 Είναι υπέροχο! 166 00:18:39,119 --> 00:18:44,874 Ο αστακός δεν είναι μισός κακός. Γεύσεις όπως ήρθε κατευθείαν από την Ιαπωνία. 167 00:18:46,042 --> 00:18:50,088 Τι γίνεται αν οι τουριστικοί άνθρωποι σας ακούσουν; Με εκπλήσσει, καπετάνιος Hardee 168 00:18:50,713 --> 00:18:53,758 με καλό τρόπο. Δεν περίμενα να είσαι τόσο φιλικός. 169 00:18:54,467 --> 00:18:56,302 Μόλις με γνωρίσεις καλύτερα. 170 00:18:57,554 --> 00:19:00,849 Έχετε παρατηρήσει ότι είμαι τόσο νευρικός όσο ένας Ολυμπιακός αθλητής; 171 00:19:03,476 --> 00:19:05,562 Σίγουρος. Και αναρωτιόμουν γιατί. 172 00:19:08,648 --> 00:19:15,655 Γνωρίζετε, το μεγάλο ψέμα για τους ναυτικούς είναι ότι έχουν ένα κορίτσι σε κάθε λιμάνι. 173 00:19:16,072 --> 00:19:20,910 Ποτέ δεν πίστευα ότι θα είσαι τόσο ενδιαφέρουσα γυναίκα. 174 00:19:22,245 --> 00:19:25,874 Αυτό είναι γελοίο. Πιστεύετε ότι είμαι διαφορετικός όταν είμαι στο Παρίσι; 175 00:19:26,166 --> 00:19:29,919 Νομίζεις μόνο επειδή είμαι επιστήμονας, Ότι έχω ξεχάσει πώς να γίνω και γυναίκα; 176 00:19:32,172 --> 00:19:36,134 Δεν το εννοώ με αυτόν τον τρόπο. Αλλά τόσο αδύνατο όσο φαίνεται 177 00:19:36,426 --> 00:19:38,761 Αυτή τη στιγμή αισθάνομαι ότι θα μπορούσαμε να είμαστε σε ένα εστιατόριο στο Παρίσι. 178 00:19:39,053 --> 00:19:41,181 Φυσικά, μερικά πράγματα θα ήταν διαφορετικά. 179 00:19:41,681 --> 00:19:45,810 Αντί για αυτό το αστακό, θα είχαμε χάμπουργκερ. 180 00:19:47,187 --> 00:19:50,440 Χάμπουργκερ; Τι είδους μέρος θα με πήγες στο Παρίσι; 181 00:19:51,691 --> 00:19:55,862 Γεια! Νομίζεις ότι θα μπορούσα να φάω αστακό στο Παρίσι για το μισθό μου; 182 00:19:56,571 --> 00:19:59,866 Ηρεμώ. Ας μην μιλήσουμε για χάμπουργκερ. 183 00:20:00,575 --> 00:20:03,203 Αυτό τρώω κάθε μέρα στο νοσοκομείο. 184 00:20:03,703 --> 00:20:08,166 Αλλά ας μιλήσουμε για εμάς. Έχετε προγραμματιστεί κάτι μετά το δείπνο; 185 00:20:09,125 --> 00:20:16,466 Σίγουρος. Θα πάμε να δούμε μια μεγάλη παράσταση. Είμαι βέβαιος ότι θα το απολαύσετε. 186 00:20:17,342 --> 00:20:21,221 Έχουμε χρόνο; Δεν μου αρέσει να τρώω σε μια βιασύνη. 187 00:20:22,055 --> 00:20:25,058 Μην ανησυχείτε. Θα έχουμε όλη την ώρα που χρειαζόμαστε. 188 00:20:26,267 --> 00:20:27,310 Τέλειος. 189 00:20:33,691 --> 00:20:36,110 Τι όμορφη πόλη! Δεν είναι ενδιαφέρον; 190 00:20:36,444 --> 00:20:36,861 Ναι, πολύ. 191 00:20:37,153 --> 00:20:39,656 Αλλά δεν είναι τόσο ενδιαφέρον όσο ένα μέρος που έχω ανακαλύψει. 192 00:20:39,948 --> 00:20:42,158 Είναι το σεξ ό, τι σκέφτεστε; 193 00:20:43,868 --> 00:20:48,248 Αχ, είμαστε εδώ. Νομίζω ότι αυτό είναι το μέρος. 194 00:20:49,499 --> 00:20:51,334 Διασκεδάστε τότε. Αυτό το είδος δεν είναι για μένα. 195 00:20:51,626 --> 00:20:54,837 Ελα μαζί μου. Θα είναι μια συναρπαστική εμπειρία. 196 00:20:55,421 --> 00:20:58,633 Θα έπρεπε να είναι καλύτερα, για αυτό που πέρασα για να μάθω για αυτό το μέρος. 197 00:20:59,717 --> 00:21:05,765 Συγγνώμη, αλλά δεν έχω το θάρρος. Ή ίσως είμαι πολύ καθαρός. 198 00:21:06,391 --> 00:21:09,936 Λοιπόν, κάντε όπως σας αρέσει. Αλλά δεν μου λείπει αυτή η ευκαιρία. 199 00:21:10,228 --> 00:21:12,272 Αντίο, 200 00:21:25,118 --> 00:21:29,706 Ελάτε στο Miss. Πρέπει να πληρώσετε εκ των προτέρων εδώ. Κανόνες του σπιτιού. 201 00:21:29,998 --> 00:21:32,792 Περιμένετε μέχρι να δείτε πώς θα είστε ικανοποιημένοι. 202 00:21:33,876 --> 00:21:34,335 Εδώ. 203 00:21:39,299 --> 00:21:40,508 Έχω δύο ωραία δείγματα εδώ. 204 00:29:06,871 --> 00:29:08,205 Λοιπόν, εδώ είμαστε. 205 00:29:08,622 --> 00:29:10,750 Είναι καιρός. Ω, αυτές οι λακκούβες! 206 00:29:11,792 --> 00:29:14,378 Αυτός ο δρόμος είναι πολύ κακός, αλλά θα απολαύσετε πραγματικά την παράσταση. 207 00:29:17,173 --> 00:29:18,215 Δώσε μου τη σαμπάνια; 208 00:29:18,549 --> 00:29:20,926 Έλα, έχω κρατήσει δύο θέσεις στην πρώτη σειρά. 209 00:29:25,556 --> 00:29:29,477 Χαίρομαι που πήρατε μια μέρα πριν από το ταξίδι. 210 00:29:29,810 --> 00:29:32,980 Δεν ήθελα να φύγω χωρίς να δω αυτά τα νησιά. 211 00:29:36,317 --> 00:29:40,321 Είναι πολύ ολισθηρό. Υπάρχουν πολλά αιχμηρά βράχια εδώ. 212 00:29:41,614 --> 00:29:42,907 Δεν έχω δει ποτέ τόσα πολλά. 213 00:29:48,704 --> 00:29:49,455 Να είστε προσεκτικοί. 214 00:29:51,332 --> 00:29:53,292 Ω, το παπούτσι μου! 215 00:29:54,126 --> 00:29:54,794 Εδώ. 216 00:29:55,127 --> 00:29:56,796 Ξεχάστε το, αφήστε το έτσι. 217 00:29:59,882 --> 00:30:02,718 Ας σταματήσουμε εδώ. Κανείς δεν θα μας ενοχλήσει. 218 00:30:03,385 --> 00:30:07,890 Είχατε δίκιο. Είναι ένα θεαματικό θέαμα. Τι όμορφη θάλασσα! 219 00:30:08,891 --> 00:30:11,018 Πάω για κολύμπι. Θα έρθεις μαζί μου; 220 00:30:11,310 --> 00:30:14,647 Όχι, θα προτιμούσα να καθίσω εδώ και να παρακολουθήσω. 221 00:30:17,066 --> 00:30:19,318 Αλλά δεν είμαι μέρος της παράστασης. 222 00:30:19,735 --> 00:30:22,822 Νομίζω ότι είσαι. Ας πούμε απλά να ολοκληρώσετε την εικόνα. 223 00:31:26,886 --> 00:31:29,597 Το νερό είναι απίστευτο. Γιατί δεν μπαίνεις; 224 00:31:37,271 --> 00:31:40,441 Είσαι τόσο καταπληκτικός. Σε θέλω τόσο άσχημα. 225 00:39:11,475 --> 00:39:15,187 Ο Pierre και ο Jacques δεν είναι πολύ πειθαρχημένοι, αλλά είναι καλοί ναύτες. 226 00:39:15,812 --> 00:39:17,564 Και, πάνω απ 'όλα, είναι πολύ αξιόπιστοι. 227 00:39:19,358 --> 00:39:22,444 Καπετάνιος, ο καθηγητής Keller σας έδωσε στη γυναίκα του; 228 00:39:22,736 --> 00:39:24,279 Όχι πραγματικά, αλλά ξέρω τα πάντα γι 'αυτήν. 229 00:39:24,571 --> 00:39:26,656 Είναι ο Δρ Simone Keller, βιολόγος. 230 00:39:28,408 --> 00:39:31,411 Bravo Captain! Έχω ακούσει τόσα πολλά για σένα. 231 00:39:31,870 --> 00:39:34,623 Για παράδειγμα, ότι κάνατε μεγάλο αντίκτυπο στον συνάδελφό μου. 232 00:39:43,048 --> 00:39:44,758 Πότε θα φτάσουμε στο νησί, καπετάνιος; 233 00:39:45,425 --> 00:39:46,426 Λίγο πριν την αυγή. 234 00:39:46,718 --> 00:39:47,594 Είναι τόσο μακριά; 235 00:39:47,886 --> 00:39:51,598 Όχι, αλλά θα αλλάξουμε την πορεία μας μερικές φορές για να αποφύγουμε να ακολουθούμε. 236 00:39:52,140 --> 00:39:53,100 Ποτέ δεν ξέρεις. 237 00:39:56,645 --> 00:39:58,730 Πιστεύετε ότι θα υπάρξει κίνδυνος από τη ραδιενέργεια; 238 00:39:59,022 --> 00:40:00,857 Δεν το νομίζω, όχι μετά από αυτό το διάστημα. 239 00:40:01,650 --> 00:40:03,735 Θα πάρουμε μια ανάγνωση όμως, μόλις φτάσουμε εκεί. 240 00:40:05,195 --> 00:40:06,321 Πόσο καιρό θα μείνουμε εκεί; 241 00:40:06,613 --> 00:40:07,322 Μερικές μέρες. 242 00:40:08,323 --> 00:40:10,450 Πραγματικά δεν ξέρω τι μπορούμε να κάνουμε εκεί 243 00:40:10,742 --> 00:40:11,993 Εκτός από τη λήψη μερικών αναγνώσεων και δειγμάτων. 244 00:40:13,245 --> 00:40:14,121 Λυπάμαι ... 245 00:40:14,579 --> 00:40:17,874 Αλλά είναι πώς εσείς οι επιστήμονες ξοδεύουν τα χρήματα του φορολογούμενου; 246 00:40:18,166 --> 00:40:20,293 Ακούγεται σαν πολιτικός σε μια εκστρατεία. 247 00:40:20,585 --> 00:40:22,421 Ας εξετάσουμε τα στοιχεία εδώ 248 00:40:23,880 --> 00:40:27,175 Οι φωτογραφίες και η μαρτυρία αυτών των ψαράδων. 249 00:40:28,927 --> 00:40:36,810 Οι εναέριες φωτογραφίες υποδηλώνουν τη δυνατότητα βιολογικών μεταλλάξεων. 250 00:40:38,895 --> 00:40:40,689 Αν δεχτούμε τις ιστορίες των ψαράδων ως αλήθεια 251 00:40:40,981 --> 00:40:42,274 Αυτή η δυνατότητα διπλασιάζεται. 252 00:40:43,024 --> 00:40:45,318 Ή ίσως όλα είναι μια άγρια ιστορία 253 00:40:45,694 --> 00:40:46,236 σε αυτή την περίπτωση 254 00:40:46,528 --> 00:40:47,863 Είμαστε όλοι λίγες διακοπές 255 00:40:48,155 --> 00:40:48,989 με έξοδα του φορολογούμενου. 256 00:40:49,531 --> 00:40:54,619 Αλλά αυτό το νησί θα μπορούσε να κρατήσει έναν άγνωστο κίνδυνο 257 00:40:54,953 --> 00:40:59,749 ότι δεν είμαστε διατεθειμένοι να αντιμετωπίσουμε. 258 00:41:00,125 --> 00:41:04,629 Λέω ότι γυρίζουμε και επιστρέφουμε. 259 00:41:05,046 --> 00:41:09,468 Μπορεί να έχετε δίκιο, καθηγητή. Αλλά πρέπει να ακούσουμε μια ομιλία; 260 00:41:11,219 --> 00:41:13,763 Θα έπρεπε να συζητήσατε τους φόβους σας με τον υπουργό. 261 00:41:14,806 --> 00:41:16,892 Το έκανα! Ο Θεός ξέρει ότι το έκανα! Αλλά κανείς δεν θα άκουγε. 262 00:41:17,184 --> 00:41:18,643 Και τώρα, εδώ είμαστε σε αυτό το μικρό σκάφος 263 00:41:18,935 --> 00:41:24,483 Προετοιμάζοντας να αρπάξει τον διάβολο από τα κέρατα. 264 00:41:26,026 --> 00:41:27,944 Keller, είσαι τόσο βαρετός. 265 00:41:28,278 --> 00:41:31,198 Θα προτιμούσατε να πάτε στο νησί σε μια κρουαζιέρα; 266 00:41:31,573 --> 00:41:33,700 Θα πάρουμε μόνο δείγματα. Δεν πηγαίνουμε στον πόλεμο. 267 00:41:34,034 --> 00:41:39,581 Μπορεί να μην είναι πόλεμος, αλλά είναι κάτι μη φυσιολογικό. 268 00:41:40,499 --> 00:41:41,791 Είμαι βέβαιος ότι ο υπουργός δεν θα αντιδράσει με αυτόν τον τρόπο 269 00:41:42,083 --> 00:41:43,251 σε μια δέσμη των παραμύθια των ψαράδων. 270 00:41:43,585 --> 00:41:44,753 Όλη αυτή η ασφάλεια ... 271 00:41:45,795 --> 00:41:47,214 μας περνάει ως τουρίστες ... 272 00:41:48,089 --> 00:41:49,299 Αλλαγές στη διαδρομή. 273 00:41:49,591 --> 00:41:56,223 Είμαι πεπεισμένος ότι συμβαίνει κάτι περίεργο εδώ. 274 00:43:00,328 --> 00:43:02,664 Ω, έλα Keller, γιατί είσαι τόσο ζοφερός; 275 00:43:03,039 --> 00:43:06,751 Simone, τι ανησυχεί ο άντρας σου; Δεν χαλαρώνει ποτέ; 276 00:43:10,088 --> 00:43:12,716 Καλύτερα να έχουμε κάποιο ήλιο τώρα, πριν φτάσουμε στο νησί. 277 00:43:13,008 --> 00:43:17,137 Διασκεδάστε! Είμαστε σε διακοπές! Ένα όμορφο ταξίδι σε μια τροπική θάλασσα! 278 00:43:17,470 --> 00:43:19,306 Το λυπηρό θα τελειώσει αύριο. 279 00:43:19,598 --> 00:43:21,433 Ο Lemuan έχει δίκιο. Είστε πραγματικά βαρετοί. 280 00:43:21,808 --> 00:43:25,270 Αύριο αρχίζουμε να εργαζόμαστε σοβαρά. 281 00:43:25,562 --> 00:43:27,272 Από εκείνη τη στιγμή, δεν θα έχουμε χρόνο να κολυμπήσουμε. 282 00:43:27,564 --> 00:43:28,648 Αυτό είναι σίγουρο. 283 00:43:29,274 --> 00:43:30,900 Ακούστε με, ξέρω για τι μιλάω. 284 00:43:31,192 --> 00:43:33,361 - Μην υποστηρίζετε πια. -Απολαύστε το ταξίδι, όπως κάνω. 285 00:43:33,778 --> 00:43:36,573 Ω, κλείστε. Αυτός είναι ο τρόπος που είμαι. Παρακαλώ απλώς αφήστε με μόνο. 286 00:43:37,532 --> 00:43:42,704 Δεν ξέρετε πώς να πάρετε ένα αστείο. Ω, ξεχάστε το. 287 00:43:44,080 --> 00:43:45,040 Απολαμβάνετε τον εαυτό σας; 288 00:43:45,332 --> 00:43:46,583 Ναι, πάρα πολύ. 289 00:43:58,678 --> 00:43:59,512 Όταν επιστρέψουμε 290 00:43:59,804 --> 00:44:05,352 Θα περάσω μερικές μέρες χαλαρώνοντας και βλέπω τα αξιοθέατα. 291 00:44:05,644 --> 00:44:07,562 Simone, θα μείνεις λίγο; 292 00:44:07,854 --> 00:44:11,358 Θα ήθελα, αλλά πρέπει να επιστρέψουμε αμέσως στο Παρίσι. 293 00:44:23,745 --> 00:44:25,664 Ματιά! Υπάρχει το νησί σας. 294 00:47:27,220 --> 00:47:27,929 Με θυμάσαι; 295 00:47:28,555 --> 00:47:29,389 Πιστεύεις ότι είμαι; 296 00:47:30,181 --> 00:47:32,684 Δεν σας έχω μιλήσει όλη την ημέρα. 297 00:47:33,184 --> 00:47:33,935 Μιλάς μου τώρα. 298 00:47:34,686 --> 00:47:39,232 Μισώ να έχω εκείνη την ηλίθια κονσέρτα να σκέφτομαι ότι είμαι εύκολη! 299 00:47:39,607 --> 00:47:44,028 Δεν είμαι εύκολη. Είμαι απλώς ένας άντρας που σας αρέσει πολύ. 300 00:47:44,863 --> 00:47:45,572 Αν δεν το έκανα --- 301 00:47:59,586 --> 00:48:01,254 Δεν υπάρχει καθόλου ακτινοβολία. 302 00:48:02,046 --> 00:48:02,922 Πολύ λιγότερο από ό, τι προβλέψαμε. 303 00:48:06,175 --> 00:48:07,510 Μπορούμε όλοι να χαλαρώσουμε. 304 00:48:08,761 --> 00:48:09,429 Μεγάλος! 305 00:48:24,986 --> 00:48:26,905 Το νησί είναι τόσο ειρηνικό. 306 00:48:29,991 --> 00:48:31,826 Σταματήστε για ένα λεπτό; Θέλω να τραβήξω μια φωτογραφία. 307 00:48:48,509 --> 00:48:51,220 Τίποτε απολύτως. Το νησί φαίνεται νεκρό. 308 00:48:52,221 --> 00:48:53,765 Φαίνεσαι νευρικός; 309 00:48:56,392 --> 00:48:57,810 Τι συμβαίνει; 310 00:48:58,102 --> 00:48:59,020 Τίποτα πραγματικά. 311 00:48:59,938 --> 00:49:02,273 Έχω απλώς την αίσθηση ότι παρακολουθούμε. 312 00:49:03,232 --> 00:49:09,614 Σας ενοχλεί η συνείδησή σας; Είναι η δική σας αίσθηση ενοχής. 313 00:49:11,658 --> 00:49:13,201 Τι γίνεται με εσένα, Annie; Έχετε παρατηρήσει τίποτα; 314 00:49:13,534 --> 00:49:15,578 Τίποτε απολύτως. Ούτε καν ένα έντομο. 315 00:49:15,870 --> 00:49:17,330 Δεν υπάρχουν σημάδια πουλιών ή τρωκτικών ... 316 00:49:17,872 --> 00:49:19,374 Ναί. Ας συνεχίσουμε. 317 00:49:55,493 --> 00:49:56,744 Δεν έχουν επιστρέψει ακόμα; 318 00:49:57,036 --> 00:49:57,370 Οχι. 319 00:49:58,454 --> 00:50:00,915 Γιατί μένεις μόνοι σου; 320 00:50:01,374 --> 00:50:02,125 Το μουνί σας εξακολουθεί να βλάπτει; 321 00:50:02,417 --> 00:50:03,376 Περισσότερα από ό, τι γνωρίζετε. 322 00:50:03,668 --> 00:50:05,586 Αυτοί οι μαύροι μπάσταρδοι έσκαψαν πραγματικά την τρύπα μου. 323 00:50:06,087 --> 00:50:08,297 Αλλά τι υπέροχο fuck! 324 00:50:09,424 --> 00:50:10,508 Θα πρέπει να είσαι δυνατός τώρα. 325 00:50:10,800 --> 00:50:16,389 Πώς θα επιβιώσετε σε αυτό το νησί για μια ολόκληρη εβδομάδα, χωρίς σεξ; 326 00:50:16,681 --> 00:50:18,266 Υπάρχουν πάντα νέες εμπειρίες. 327 00:50:22,812 --> 00:50:23,813 Τι κάνεις; 328 00:50:25,857 --> 00:50:28,943 Έχω έναν σίγουρο τρόπο για να μας κρατήσει και τους δύο χαρούμενους. 329 00:56:39,480 --> 00:56:41,774 Το σκάφος είναι στην άλλη πλευρά αυτού του βουνού. 330 00:56:42,066 --> 00:56:44,819 Έχουμε διερευνήσει περίπου τα δύο τρίτα του νησιού τώρα. 331 00:56:45,111 --> 00:56:47,405 Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να επιστρέψουμε στο στρατόπεδο. 332 00:56:47,696 --> 00:56:48,614 Και εγώ. 333 00:56:48,906 --> 00:56:52,159 Ίσως θα επιστρέψουμε σήμερα το απόγευμα για να πάρουμε μερικά δείγματα για να αναλύσουμε. 334 00:56:52,701 --> 00:56:54,662 Θα είναι πιο δροσερό τότε. 335 00:56:58,290 --> 00:57:02,294 Γεια, γιατί δεν τρώμε κάποια καβούρια απόψε; Υπάρχουν πολλά γύρω. 336 00:57:05,506 --> 00:57:08,759 Ελπίζω να κάνω λάθος γι 'αυτό. Τι πιστεύετε, καθηγητής; 337 00:57:09,093 --> 00:57:12,054 Όχι, δεν είσαι λάθος. Είναι απίστευτο! 338 00:57:13,055 --> 00:57:15,349 Τι έκπληξη θα έχει η Countess! 339 00:57:15,683 --> 00:57:18,018 Καπετάνιος, θα σηκώσετε μερικά από αυτά για εμάς; 340 00:57:30,489 --> 00:57:32,950 Έχω τελειώσει. Τώρα είναι η σειρά σας. 341 00:57:33,451 --> 00:57:37,288 Δεν μπορώ ακόμα να το εξηγήσω επιστημονικά. 342 00:57:37,872 --> 00:57:41,250 Το μόνο που μπορώ να κάνω τώρα είναι να ταξινομήσω και να διατηρήσω τα δείγματα 343 00:57:41,542 --> 00:57:43,210 Επειδή δεν έχουμε τα απαραίτητα όργανα εδώ. 344 00:57:43,502 --> 00:57:46,422 Ο σύζυγός μου και εγώ θα πρέπει να επιστρέψουμε στο εργαστήριο του Ινστιτούτου 345 00:57:46,714 --> 00:57:49,300 Πριν μπορέσουμε να διατυπώσουμε μια θεωρία. 346 00:57:51,051 --> 00:57:55,139 Με συγχωρείτε. Μπορεί να μην καταλάβω αυτό το ζωολογικό και βιολογικό υλικό 347 00:57:55,639 --> 00:57:57,183 Αλλά έχω δει χιλιάδες καβούρια εδώ. 348 00:57:57,475 --> 00:57:59,435 Και όλοι μου φαίνονται απόλυτα συνηθισμένοι. 349 00:58:00,311 --> 00:58:04,148 Αυτό το "συνηθισμένο" καβούρι είναι ένα cretinos enano, ένα είδος midget 350 00:58:04,523 --> 00:58:09,445 Αυτό συνήθως αναπτύσσεται σε μέγιστο μήκος 2 και μισό εκατοστά. 351 00:58:10,404 --> 00:58:14,783 Αλλά ... αυτό είναι περισσότερο από είκοσι! 352 00:58:16,118 --> 00:58:17,620 22, για να είμαι ακριβής. 353 00:58:17,912 --> 00:58:19,497 Η ακτινοβολία, υποθέτω; 354 00:58:21,665 --> 00:58:24,585 Υποθέτετε σωστά, καπετάνιος. Εάν θέλετε να μάθετε περισσότερα 355 00:58:24,877 --> 00:58:26,253 Σας προτείνω να μιλήσετε με τον Lemuan. 356 00:58:26,754 --> 00:58:28,589 Είναι άντρες σαν αυτόν που παίζει παιχνίδια με το άτομο 357 00:58:28,881 --> 00:58:30,424 που στέλνουν ολόκληρο τον κόσμο κατευθείαν στην κόλαση. 358 00:59:00,871 --> 00:59:03,541 - Ας σταματήσουμε εδώ και σκατά. -Ημμ, μου αρέσει αυτό. 359 01:07:11,778 --> 01:07:17,784 Οι δοκιμές μας ανιχνεύουν την ακτινοβολία στο νερό, αλλά σε εξαιρετικά χαμηλά επίπεδα. 360 01:07:18,076 --> 01:07:19,995 Λέτε ότι κάποια μέρα μπορεί να επιστρέψει σε αυτό το νησί; 361 01:07:20,287 --> 01:07:20,620 Ναί. 362 01:07:22,330 --> 01:07:26,585 Κοίταξα παντού και δεν βρήκαμε ένα ίχνος ζωικής ζωής. 363 01:07:26,877 --> 01:07:28,128 Μόνο αυτά τα περίεργα καβούρια ... 364 01:07:31,173 --> 01:07:33,717 Είναι πιθανό μετά τις ατομικές εκρήξεις 365 01:07:34,009 --> 01:07:37,596 some species died altogether, while others may have mutated. 366 01:07:37,888 --> 01:07:39,473 Και αυτό σας ενοχλεί; 367 01:07:41,767 --> 01:07:45,353 Είναι η μόνη μας ελπίδα. 368 01:07:45,937 --> 01:07:50,233 Μερικά από τα ζώα σε αυτό το νησί μπορεί να έχουν γίνει νυχτερινά. 369 01:07:51,318 --> 01:07:53,987 Και ίσως μπορούμε να βρούμε μερικά δείγματα. 370 01:07:54,279 --> 01:07:55,739 Με συγχωρείτε, δεν θέλω να είμαι αγενής. 371 01:07:56,031 --> 01:07:58,742 Αλλά πόσο περισσότερο θα πρέπει να μείνουμε σε αυτό το νησί; 372 01:07:59,034 --> 01:08:01,369 Όσο καιρό χρειάζεται. Εάν δεν σας πειράζει 373 01:08:01,661 --> 01:08:04,873 Η γυναίκα μου και εγώ θα θέλαμε να φύγουμε από το στρατόπεδο για λίγο 374 01:08:05,290 --> 01:08:10,378 να βγούμε και να μελετήσουμε μερικά πράγματα μόνοι μας. 375 01:08:11,129 --> 01:08:15,675 Θα αναλάβετε την προσωπική ευθύνη 376 01:08:15,967 --> 01:08:18,470 Για την ασφάλειά σας εάν δεν μένετε με την ομάδα; 377 01:08:18,762 --> 01:08:19,262 Φυσικά. 378 01:10:00,447 --> 01:10:01,406 Βρείτε κάτι; 379 01:10:01,698 --> 01:10:04,034 Μόνο μερικά μικρά φυτά γλυκού νερού. 380 01:10:04,367 --> 01:10:06,745 Νομίζω ότι οι μορφές ζωής 381 01:10:07,037 --> 01:10:08,872 εδώ έχουν αρχίσει να μεταλλάσσονται. 382 01:10:09,623 --> 01:10:11,416 Βλέπετε τον περίεργο χρωματισμό αυτού του φυτού; 383 01:10:11,708 --> 01:10:16,880 Ναι, φαίνεται σαρκοφάγο. Η κοντέσα θα είναι σε θέση να το επιβεβαιώσει. 384 01:10:20,508 --> 01:10:24,971 Είμαι τόσο κουρασμένος. Ας πάμε για ύπνο. Θα τελειώσουμε αύριο. 385 01:10:25,263 --> 01:10:26,640 Θα είμαστε τρομερά περιορισμένοι εκεί. 386 01:10:29,059 --> 01:10:30,936 80; Σας ενοχλεί αυτό; 387 01:10:31,353 --> 01:10:34,981 Simone, τι είσαι τώρα; 388 01:10:35,941 --> 01:10:40,487 Ξέρετε ότι αυτό το μέρος μου δίνει μια παράξενη αίσθηση. 389 01:10:40,946 --> 01:10:45,867 Φοβάσαι; Με κάνει να νιώθω κάτι άλλο. 390 01:10:47,077 --> 01:10:48,870 Δώσε μου ένα μικρό φιλί, καθηγητή; 391 01:10:49,454 --> 01:10:50,872 Simone παρακαλώ! 392 01:10:53,333 --> 01:10:55,794 Τι συμβαίνει; Φοβάσαι ότι κάποιος μπορεί να μας δει; 393 01:10:57,837 --> 01:11:00,173 Τότε πες μου πού θα θέλατε να fuck; 394 01:12:40,815 --> 01:12:44,778 Ω, καθηγητής Θεού. Αυτό ήταν θαυμάσιο! Είναι καιρός! 395 01:12:46,529 --> 01:12:48,656 Ναι, ήταν σίγουρα θαυμάσιο ... 396 01:12:50,575 --> 01:12:53,036 Βλέπετε, μπορεί να μην μας αρέσει αυτό το νησί 397 01:12:53,328 --> 01:12:56,331 Αλλά έχουμε μετατρέψει αυτό το ταξίδι σε ένα μήνα του μέλιτος! 398 01:12:57,832 --> 01:13:00,502 Αυτό ήταν το πρώτο πραγματικό fuck που μου δώσατε ποτέ !! 399 01:13:03,380 --> 01:13:10,136 Το πρώτο μας fuck, ε; Θεέ, είμαι όλοι ιδρωμένος. Και είμαι τόσο διψασμένος. 400 01:13:10,470 --> 01:13:12,889 Χρειαζόμαστε κάποια παγωμένη σαμπάνια για να γιορτάσουμε! 401 01:13:13,181 --> 01:13:15,725 Θα κάνω μια βουτιά στο νερό. Περιμένετε ένα λεπτό; 402 01:13:18,978 --> 01:13:20,438 Βιαστείτε πίσω. Θα περιμένω. 403 01:13:21,064 --> 01:13:21,940 Δεν θα είμαι πολύς. 404 01:14:26,713 --> 01:14:31,718 Γεια σου, καθηγητής. Είσαι εσύ; Πού είσαι; 405 01:15:22,852 --> 01:15:24,020 Jacques, έλα εδώ. 406 01:15:27,857 --> 01:15:29,734 Γιατί γελάτε σαν ένα ηλίθιο; 407 01:15:30,026 --> 01:15:34,239 Αυτά τα δύο παιδιά πήραν δύο γυναίκες σαν αυτό, και κοιτάζουν τι κάνουν. 408 01:15:34,531 --> 01:15:37,492 Παίζοντας πόκερ αντί 'Fuckin'. Ο παππούς μου ήταν σωστός. 409 01:15:37,825 --> 01:15:39,994 Τι μπορώ να πω; Είναι πολύ σπουδαίοι άνθρωποι. 410 01:15:40,286 --> 01:15:42,705 Ναι, ο καπετάνιος μελέτησε επίσης. 411 01:15:42,997 --> 01:15:46,834 Όταν επέστρεψε με αυτόν τον γιατρό, θα πρέπει να δείτε το πρόσωπό του. 412 01:15:47,126 --> 01:15:48,920 Λοιπόν, δεν είναι δουλειά μας. 413 01:15:49,212 --> 01:15:52,006 Ας πάμε να πάρουμε μερικά φρούτα πριν σκοτεινιάσει. 414 01:15:52,298 --> 01:15:53,550 Ναι, κύριε. 415 01:16:24,330 --> 01:16:25,540 Θα σας δω πίσω στο στρατόπεδο. 416 01:16:25,832 --> 01:16:27,000 ΕΝΤΑΞΕΙ 417 01:16:31,629 --> 01:16:33,631 Πηγαίνετε έτσι, και θα πάω με αυτόν τον τρόπο. 418 01:16:33,923 --> 01:16:35,174 Εντάξει αφεντικό. 419 01:17:58,758 --> 01:17:59,967 Τι διάολο ήταν αυτό; 420 01:18:00,259 --> 01:18:00,968 Γρήγορα! Ας δούμε. 421 01:18:01,260 --> 01:18:01,928 Ας χωρίσουμε. 422 01:21:13,953 --> 01:21:15,955 Καπετάνιος, θα πάω με αυτόν τον τρόπο. 423 01:21:16,247 --> 01:21:17,707 Καλώς. 424 01:21:22,795 --> 01:21:23,629 Δεν μπορώ να συνεχίσω. 425 01:21:23,921 --> 01:21:25,298 Εδώ, στηρίξτε πάνω μου. 426 01:23:55,322 --> 01:23:59,952 Σε όποιον βρίσκει αυτό το σημειωματάριο. Το όνομά μου είναι Antoine DeMaduro. 427 01:24:00,327 --> 01:24:04,957 Δεν είχα χρόνο να φύγω από το νησί πριν από την πρώτη έκρηξη. 428 01:24:05,249 --> 01:24:06,959 Θα ζήσω σε αυτό το σπήλαιο ... 429 01:24:11,881 --> 01:24:16,635 ... με τη γυναίκα και το παιδί μου. 430 01:24:20,556 --> 01:24:26,937 Είθε ο Θεός να έχει έλεος σε εμάς, τη Δευτέρα, στις 19 Σεπτεμβρίου 1958. 431 01:25:12,858 --> 01:25:14,443 Μόλις ήρθα από την αποβάθρα. Το σκάφος έχει φύγει! 432 01:25:15,152 --> 01:25:18,864 Τα σχοινιά είχαν σπάσει. Τα ρεύματα το σάρωσαν στη θάλασσα. 433 01:25:19,698 --> 01:25:20,699 Είμαστε παγιδευμένοι εδώ. 434 01:25:24,036 --> 01:25:26,038 Τι νομίζετε ότι συνέβη χθες το βράδυ; 435 01:25:26,330 --> 01:25:28,207 Δεν ξέρω, αλλά είμαι βέβαιος ότι ήταν κάτι τρομερό. 436 01:25:28,791 --> 01:25:31,669 Οι άντρες μου δεν χάνουν το κεφάλι τους τόσο εύκολα. 437 01:25:32,086 --> 01:25:32,920 Και τι γίνεται με τους άλλους; 438 01:25:33,212 --> 01:25:36,590 Δεν υπάρχουν σημάδια. Όλοι φαίνεται να έχουν εξαφανιστεί, συμπεριλαμβανομένης της Annie. 439 01:25:37,466 --> 01:25:40,177 Θεέ μου, αυτό είναι περίεργο ... 440 01:26:37,151 --> 01:26:38,944 Ματιά! Υπάρχει Keller. 441 01:26:50,789 --> 01:26:53,375 Είναι νεκρός. Πρέπει να ψάξουμε για τη Simone. 442 01:26:54,668 --> 01:26:56,879 Το στρατόπεδο τους πρέπει να είναι εκεί πάνω. 443 01:26:57,296 --> 01:26:58,255 Ναι. Πάμε. 444 01:27:07,765 --> 01:27:10,059 Ποιος θα μπορούσε να κάνει αυτή τη δολοφονία; 445 01:27:11,727 --> 01:27:14,188 Δεν ξέρω, αλλά είμαι βέβαιος ότι δεν ήταν ζώο. 446 01:27:15,356 --> 01:27:17,483 Πώς μπορείς να είσαι τόσο σίγουρος; 447 01:27:19,860 --> 01:27:23,864 Δεν γνωρίζω κανένα ζώο, εκτός από έναν άνδρα, που θα γαμήσει μια γυναίκα πριν τη σκοτώσει. 448 01:27:24,448 --> 01:27:27,493 Όχι, δεν είναι δυνατόν! Δεν μπορώ να πιστέψω ... 449 01:27:29,411 --> 01:27:33,499 Ένας άνθρωπος ήταν υπεύθυνος για αυτές τις δολοφονίες. 450 01:27:34,250 --> 01:27:37,628 Καπετάνιος, είμαστε σε μεγάλο κίνδυνο. Τι κάνουμε τώρα; 451 01:27:40,339 --> 01:27:42,091 Πρώτον, πρέπει να θάψουμε αυτά τα σώματα. 452 01:27:42,841 --> 01:27:48,555 Τότε θα επιστρέψουμε στο στρατόπεδο. Η Annie μπορεί να είναι ακόμα ζωντανή. 453 01:27:50,391 --> 01:27:54,645 Σε μερικές ημέρες, θα υπάρξει μια άλλη βάρκα που θα έρθει για να μας αναζητήσει. 454 01:27:55,312 --> 01:27:56,814 Πρέπει να κάνουμε ένα σχέδιο. 455 01:27:58,524 --> 01:28:02,695 Ναι, πρέπει να μείνουμε ζωντανοί μέχρι να φτάσει το άλλο σκάφος. 456 01:28:03,445 --> 01:28:07,950 Εν τω μεταξύ, βοηθήστε με να σκάψω αυτούς τους τάφους. 457 01:29:24,693 --> 01:29:30,032 Βρήκα τους άντρες μου. Μόλις τελείωσα να τα θάβω ή πρέπει να πω 458 01:29:30,324 --> 01:29:32,159 τι έμεινε από αυτά. 459 01:29:33,202 --> 01:29:36,663 Δεν μπορώ να το καταλάβω. Ποιος μας επιτίθεται; 460 01:29:36,955 --> 01:29:40,584 Ω βρήκα ένα μικρό σκάφος κρυμμένο κάτω από μερικούς θάμνους. 461 01:29:40,876 --> 01:29:43,212 Λοιπόν, αυτά είναι τουλάχιστον καλά νέα. 462 01:29:43,504 --> 01:29:45,422 Όχι, δεν είναι. 463 01:29:45,714 --> 01:29:49,593 Γιατί όχι; Τώρα μπορούμε να κατεβούμε από το νησί! 464 01:29:51,553 --> 01:29:53,389 Είναι πολύ μικρό για να μεταφέρουμε τους τρεις μας. 465 01:29:54,223 --> 01:29:56,642 Ένα μεγάλο κύμα, και θα είμαστε φαγητό καρχαρία. 466 01:29:58,811 --> 01:30:01,355 Περιμένετε, καπετάνιος. Ίσως αυτό το σκάφος ήρθε εδώ από ένα μεγαλύτερο πλοίο 467 01:30:01,897 --> 01:30:04,483 για να πάρει νερό και διατάξεις. 468 01:30:05,025 --> 01:30:11,240 Όχι, αυτό είναι αδύνατο. Η αλιεία δεν επιτρέπεται σε απόσταση 50 μιλίων από αυτό θέση. 469 01:30:11,532 --> 01:30:12,908 Τότε πώς έφτασε αυτό το σκάφος; 470 01:30:14,410 --> 01:30:17,746 Είναι μόνο ένα μυστήριο που μπορούμε να προσθέσουμε στους άλλους. 471 01:30:56,702 --> 01:30:59,663 Ίσως πρέπει να φάμε μερικά από αυτά; 472 01:31:01,915 --> 01:31:06,253 Δεν είναι καλή ιδέα. Δεν είμαι βοτανολόγος 473 01:31:06,545 --> 01:31:08,964 Αλλά ο καρπός εδώ έχει μια ασυνήθιστη εμφάνιση. 474 01:31:09,965 --> 01:31:11,133 Η ακτινοβολία; 475 01:31:11,633 --> 01:31:13,469 Ναί. Συμφωνείτε, γιατρός; 476 01:31:13,760 --> 01:31:16,180 Είναι καλύτερο να μην το διακινδυνεύσεις 477 01:31:16,722 --> 01:31:20,434 Αν και η κατανάλωση κρέατος σε αυτή τη ζέστη δεν είναι καλή ιδέα. 478 01:31:20,726 --> 01:31:21,143 Ναι. 479 01:31:23,437 --> 01:31:25,481 Δεν έχουμε τα σκεύη, ούτως ή άλλως. 480 01:31:26,064 --> 01:31:28,734 Νομίζω ότι πρέπει να συνεχίσουμε. 481 01:31:30,569 --> 01:31:33,572 Όταν γίνεται πιο δροσερό, κατευθύνω νότια. 482 01:31:34,907 --> 01:31:37,242 Ακόμα ελπίζοντας να βρω την Annie; 483 01:31:37,868 --> 01:31:40,162 Πρέπει να περιμένουμε το πλοίο ούτως ή άλλως. 484 01:31:42,247 --> 01:31:45,042 Δεν πρέπει να δημιουργήσουμε άμυνα; 485 01:31:46,001 --> 01:31:50,881 Δεν μπορώ να καταλάβω ποιος είναι αυτός ο μυστήριο 486 01:31:51,173 --> 01:31:52,424 αν υπάρχει. 487 01:31:53,091 --> 01:32:00,557 Ο καπετάνιος έχει δίκιο. Συμφωνώ μαζί του. Πρέπει να προσπαθήσουμε να μείνουμε ζωντανοί. 488 01:32:01,266 --> 01:32:04,186 Ναι, δεν θα καθίσουμε εδώ και θα περιμένουμε να σκοτωθούμε. 489 01:32:05,854 --> 01:32:08,482 Lemuan, έχει απομείνει κάποιο ουίσκι. Θέλετε ένα ποτό; 490 01:32:08,774 --> 01:32:10,234 Όχι, ευχαριστώ. Ξέρετε ότι δεν πίνω. 491 01:32:17,616 --> 01:32:21,703 Θεέ μου, τι βάρβαρη κατάσταση! Κοιτάξτε τι έχει γίνει από εμάς. 492 01:32:21,995 --> 01:32:26,041 Είμαστε σαν άγρια ζώα που προσπαθούν να επιβιώσουν. 493 01:32:27,751 --> 01:32:30,963 Χάνετε και την αξιοπρέπειά σας, ε; 494 01:32:31,255 --> 01:32:33,715 Υποθέτω ότι είναι εύκολο για εσάς. 495 01:32:34,216 --> 01:32:36,385 Εξαρτάται από τις περιστάσεις, Lemuan. 496 01:32:44,017 --> 01:32:44,893 Βρείτε καλά; 497 01:32:45,686 --> 01:32:47,479 Μέχρι τώρα, μόλις κατέστρεψα τα χέρια μου. 498 01:32:48,647 --> 01:32:49,356 Θέλετε μερικά; 499 01:32:51,441 --> 01:32:52,609 Είμαι ήδη ιδρώτα. 500 01:32:54,319 --> 01:32:55,529 Η απώλεια σου ... 501 01:32:57,698 --> 01:32:59,157 Να είστε προσεκτικοί, θα μπορούσατε να μεθυστείτε. 502 01:33:01,034 --> 01:33:03,745 Φοβάμαι ότι θα χάσω τον σεβασμό μου για σένα; 503 01:33:09,835 --> 01:33:11,670 Περιμένετε, θα το φροντίσω. 504 01:33:16,967 --> 01:33:19,595 Γεια σου, πού μαθαίνεις να το κάνεις αυτό; 505 01:33:22,139 --> 01:33:23,599 Πού νομίζετε; 506 01:33:25,183 --> 01:33:26,685 Συγγνώμη που ρώτησα. 507 01:33:30,439 --> 01:33:31,815 Ερχομαι. Γαμώτο με; 508 01:33:32,649 --> 01:33:33,775 Όχι, ευχαριστώ. 509 01:33:36,111 --> 01:33:37,613 Γιατί φοβάσαι; 510 01:33:40,115 --> 01:33:41,533 Πιείτε και θα νιώσετε καλύτερα. 511 01:33:42,743 --> 01:33:46,079 Δεν θα θέλατε να γαμήσετε μια κονσέρτα; Μπορεί να είναι η τελευταία σας ευκαιρία. 512 01:33:46,371 --> 01:33:52,294 Αύριο θα μπορούσαμε όλοι να είμαστε νεκροί ... νεκροί! Καταλαβαίνω; 513 01:38:30,739 --> 01:38:34,618 BENOIT !! Τώρα καταλαβαίνω. Αυτό ήταν το σκάφος σας που βρήκα. 514 01:38:34,951 --> 01:38:36,077 Ποιος σας το έκανε αυτό; 515 01:38:36,912 --> 01:38:41,499 Ένα σταυρό ανάμεσα στο τέρας και έναν άνθρωπο. Ήταν ντυμένος με κουρέλια. 516 01:38:41,917 --> 01:38:43,710 Ως, θα σε πάω στο στρατόπεδο μας. 517 01:38:44,002 --> 01:38:45,170 Όχι, καπετάνιος. 518 01:38:48,173 --> 01:38:52,677 Αυτός ο μπάσταρδος έσπασε κάθε οστό στο σώμα μου. 519 01:38:54,763 --> 01:39:00,352 Επιτρέψτε μου να πεθάνω ειρηνικά. Καλύτερα να διασωθεί η γυναίκα. 520 01:39:00,644 --> 01:39:02,562 Γυναίκα; Για ποια γυναίκα μιλάς; 521 01:39:02,896 --> 01:39:08,068 Το κορίτσι με σκοτεινό δέρμα. Ήταν μέλος της αποστολής. 522 01:39:08,360 --> 01:39:09,110 Πού είναι; 523 01:39:09,444 --> 01:39:17,661 Εκεί, σε μια σπηλιά. Ακούστε με, καπετάνιος. Μην ανεβαίνετε εκεί μόνος !! 524 01:45:18,146 --> 01:45:18,771 Που είναι; 525 01:45:19,147 --> 01:45:20,189 Δεν ξέρω. 526 01:45:21,524 --> 01:45:22,567 Θα έπρεπε να βιαζόμαστε καλύτερα. 527 01:45:29,782 --> 01:45:30,742 Πάμε. 528 01:46:06,152 --> 01:46:07,195 Πάρτε πίσω μου! 529 01:47:07,505 --> 01:47:08,548 Όχι, DeMaduro όχι !! 530 01:47:18,683 --> 01:47:19,308 Πάμε! 531 01:52:23,070 --> 01:52:26,157 Είμαστε εκτός φυσικού αερίου, νερού και φαγητού. 532 01:52:26,574 --> 01:52:29,410 Φοβάμαι ότι το ρεύμα μας μεταφέρει στον Θεό ξέρει πού 533 01:52:29,827 --> 01:52:32,037 μακριά από τις λωρίδες αποστολής. 534 01:52:32,580 --> 01:52:36,709 Είναι τόσο άδικο. Διαφεύγουμε από αυτό το τέρας, μόνο για να καταλήξουμε έτσι. 535 01:52:38,544 --> 01:52:40,463 Ξέρεις τι κάνεις σε μια περίπτωση έτσι; 536 01:52:41,213 --> 01:52:43,090 Απλά κάνε ότι όλα είναι εντάξει. 537 01:52:43,924 --> 01:52:44,884 Ω, πραγματικά; 538 01:52:45,426 --> 01:52:49,388 Σίγουρα, αγάπη μου. Πώς θα θέλατε ένα ωραίο ηπειρωτικό πρωινό; 539 01:52:49,680 --> 01:52:52,850 Τα ομελέτα με 2 μεγάλες φέτες μπέικον. 540 01:52:53,768 --> 01:52:57,730 Είσαι τόσο ανόητος. Θεέ μου αυτό που δεν θα έδινα για ένα γεύμα σαν αυτό! 541 01:52:59,023 --> 01:53:01,650 Τότε ο Θεός ευλογεί τον καπετάνιο αυτού του πλοίου. 542 01:53:04,612 --> 01:53:06,697 Γεια! Είμαστε εδώ !! 543 01:53:07,448 --> 01:53:11,160 - Είμαστε εδώ! -Με μας! 544 01:53:11,535 --> 01:53:14,121 Εδώ! Βοηθήστε μας!